Аудиокниги

Пелам Гренвилл Вудхаус. Дживс уходит на каникулы

Дживс уходит на каникулы

Еще одна чудная история про Вустера. Здесь все предстанут в ином виде нежели вы знали их ранее: от тетушки Далии до Родерика Глоссопа. И самое важное: серебряный сливочник в форме коровы - его приключения продолжаются.

Исполнитель: Sibiryak
Издательство: Аудиокнига своими руками
Цикл/серия: Дживс и Вустер
Год издания: 2016
Жанр: юмор
Аудиокодек: MP3
Битрейт аудио: 128 kbps
Продолжительность: 06:11:22

 

Скачать аудиокнигу "Дживс уходит на каникулы" (350,13 МБ):

shkiper-HAI 14/10/16 Просмотров: 3233
+2
vitolan 17 октября 2016, 01:53:20

"Кодекс Вустеров" эта книга называется

shkiper-HAI 17 октября 2016, 20:53:13

Да сливочник один и тот же:
Jeeves in the Offing (1960) (в США: «How Right You Are, Jeeves»)
Переводы: Дживс в отпуске (пер. М. Гилинского) — 1997
The Code of the Woosters (1938)
Переводы: Кодекс Вустеров (пер. Е. Ратниковой, Н. Якутик) — 1992
Кодекс чести Вустеров (пер. М. Гилинского) — 1996
Фамильная честь Вустеров (пер. Ю. Жуковой) — 1998, 1999, 2001, 2001, 2002, 2003, 2004, 2004, 2005